-
1 purple sandpiper
-
2 sandpiper
sandpiper (орнит) 1. песочник (Calidris); pl песочники (Calidritinae) ; 2. pl мелкие кулики, CharadriiformesAmerican pectoral sandpiper (кулик-)дутыш, Calidris melanotosBartram's sandpiper длиннохвостый песочник, Bartramia longicaudablack-bellied sandpiper чернозобик, Calidris alpinaBonaparte's sandpiper Бонапартов песочник, Calidris fuscicollisbroad-billed sandpiper грязовик, Limicola falcinellusbuff-breasted sandpiper желтозобик, Tryngites subruficolliscommon sandpiper кулик-перевозчик, Actitis hypoleucacurlew sandpiper краснозобик, Calidris testaceagray-rumped sandpiper пепельный улит, Heteroscelus brevipesgreen sandpiper черныш, Tringa ochropusleast sandpiper песочник-крошка, Calidris minutillamarsh sandpiper поручейник, Tringa stagnatilispectoral sandpiper (кулик)-дутыш, Calidris melanotospurple sandpiper морской песочник, Calidris maritimared-backed sandpiper чернозобик, Calidris alpinarobin sandpiper исландский песочник, Calidris canutussharp-tailed sandpiper острохвостый песочник, Calidris acuminataSiberian pectoral sandpiper острохвостый песочник, Calidris acuminatasolitary sandpiper улит-отшельник, Tringa solitariaspotted sandpiper американский перевозчик, Tringa maculatiastilt sandpiper ходулочник, Himantopus himantopusTerek sandpiper мородунка, Xenus cinereusupland sandpiper длиннохвостый песочник, Bartramia longicaudawhite-fronted sandpiper белолобый зуёк, Charadrius marginatuswhite-rumped sandpiper Бонапартов песочник, Calidris fuscicollisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > sandpiper
-
3 Meerstrandläufer
сущ.орнит. морской песочник (Arquatella maritima, Calidris maritima), Морской песочник Calidris maritima -
4 purple sandpiper
Биология: морской песочник (Calidris maritima) -
5 bécasseau violet
сущ.орнит. морской песочник (Arquatella maritima, Calidris maritima) -
6 Klippenstrandläufer
сущ.орнит. морской песочник (Arquatella maritima, Calidris maritima) -
7 sendlingur
-
8 Arquatella maritima
—1. LAT Calidris maritima ( Brünnich) [ Arquatella maritima ( Brünnich)]2. RUS морской песочник m3. ENG purple sandpiper4. DEU Meerstrandläufer m, Klippenstrandläufer m5. FRA bécasseau m violetVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Arquatella maritima
-
9 Calidris maritima
—1. LAT Calidris maritima ( Brünnich) [ Arquatella maritima ( Brünnich)]2. RUS морской песочник m3. ENG purple sandpiper4. DEU Meerstrandläufer m, Klippenstrandläufer m5. FRA bécasseau m violetVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Calidris maritima
-
10 sandpiper, purple
—1. LAT Calidris maritima ( Brünnich) [ Arquatella maritima ( Brünnich)]2. RUS морской песочник m3. ENG purple sandpiper4. DEU Meerstrandläufer m, Klippenstrandläufer m5. FRA bécasseau m violetПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > sandpiper, purple
-
11 Klippenstrandläufer
—1. LAT Calidris maritima ( Brünnich) [ Arquatella maritima ( Brünnich)]2. RUS морской песочник m3. ENG purple sandpiper4. DEU Meerstrandläufer m, Klippenstrandläufer m5. FRA bécasseau m violetFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Klippenstrandläufer
-
12 Meerstrandläufer
—1. LAT Calidris maritima ( Brünnich) [ Arquatella maritima ( Brünnich)]2. RUS морской песочник m3. ENG purple sandpiper4. DEU Meerstrandläufer m, Klippenstrandläufer m5. FRA bécasseau m violetFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Meerstrandläufer
-
13 bécasseau violet
—1. LAT Calidris maritima ( Brünnich) [ Arquatella maritima ( Brünnich)]2. RUS морской песочник m3. ENG purple sandpiper4. DEU Meerstrandläufer m, Klippenstrandläufer m5. FRA bécasseau m violetDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > bécasseau violet
-
14 jūrmalas šņibītis
-
15 1797
1. LAT Calidris maritima ( Brünnich) [ Arquatella maritima ( Brünnich)]2. RUS морской песочник m3. ENG purple sandpiper4. DEU Meerstrandläufer m, Klippenstrandläufer m5. FRA bécasseau m violetFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1797
-
16 1797
1. LAT Calidris maritima ( Brünnich) [ Arquatella maritima ( Brünnich)]2. RUS морской песочник m3. ENG purple sandpiper4. DEU Meerstrandläufer m, Klippenstrandläufer m5. FRA bécasseau m violet -
17 1797
1. LAT Calidris maritima ( Brünnich) [ Arquatella maritima ( Brünnich)]2. RUS морской песочник m3. ENG purple sandpiper4. DEU Meerstrandläufer m, Klippenstrandläufer m5. FRA bécasseau m violetDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1797
-
18 stranderle
-n, -rзоол. песочник морской -
19 weever, spotted
—1. LAT Parapercis hexophthalma (Cuvier)2. RUS пятнистый песочник m3. ENG spotted weever, spotted sandsmelt4. DEU —5. FRA —1. LAT Trachinus araneus Cuvier2. RUS средиземноморский морской дракон m3. ENG spotted weever4. DEU Mittelländische Queise f, Spinnen-Petermännchen n, Mittelländisches Petermännchen n5. FRA vive f araignéeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > weever, spotted
-
20 snipe
Australian snipe японский бекас, Gallinago hardwickiicommon snipe бекас, Gallinago gallinagodouble snipe дупель, Gallinago mediaEastern solitary snipe горный дупель, Gallinago stenurafantail snipe бекас, Gallinago gallinagograss snipe гаршнеп, Lymocryptes minimagreat snipe дупель, Gallinago mediahalf snipe гаршнеп, Lymocryptes minimajack snipe гаршнеп, Lymocryptes minimaLatham's snipe японский бекас, Gallinago hardwickiipainted snipe цветной бекас, Rostratula benghalensispin-tailed snipe азиатский бекас, Gallinago stenuraquail snipes зобатые бегунки, Thinocoridaered-breasted snipe американский бекасовидный веретенник, Limnodromus griseusrobin snipe исландский песочник, Calidris canutusseed snipes зобатые бегунки, Thinocoridaesmall snipe гаршнеп, Lymocryptes minimaSwinhoe's snipe лесной дупель, Gallinago megalaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > snipe
См. также в других словарях:
Морской песочник — Морской песочник … Википедия
Морской песочник — Calidris maritima см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Морской песочник [255] Calidris maritima Размером со скворца, ноги короткие, весной верх и грудь темно серые, как у чернозобика [241], осенью и зимой почти черные, брюшко белое с… … Птицы России. Справочник
морской песочник — jūrinis bėgikas statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Arquatella maritima; Calidris maritima angl. purple sandpiper vok. Meerstrandläufer, m rus. морской песочник, m pranc. bécasseau violet, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Песочник — Песочник: Песочники род птиц семейства бекасовых: Берингийский песочник Большой песочник Бонапартов песочник Бэрдов песочник Длинноногий песочник Длиннопалый песочник Длиннохвостый песочник Западный песочник Исландский песочник Малый… … Википедия
Песочник-красношейка — Calidris ruficollis см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Песочник красношейка [249] Calidris ruficollis Похож на кулика воробья [243], но летом горло и зоб ярко рыжие. В осеннем наряде спина дымчатая с пестринами, горло и зоб с едва заметной… … Птицы России. Справочник
Длиннопалый песочник — Calidris subminuta см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Длиннопалый песочник [244] Calidris subminuta Очень похож на кулика воробья, но ноги буроватые или желтоватые с длинными пальцами (средний палец длиннее 2 см), бока шеи в продольных… … Птицы России. Справочник
Большой песочник — Calidris tenuirostris см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Большой песочник [258] Calidris tenuirostris Размером значительно крупнее скворца, с длинным прямым клювом и короткими ногами. Верх темно бурый с рыжими пестринами, низ, надхвостье и… … Птицы России. Справочник
Белохвостый песочник — Calidris temminckii см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Белохвостый песочник [246] Calidris temminckii Очень похож на кулика воробья [243], но спинная сторона летом светло бурая без рыжего оттенка и в неправильных темных пятнах, а осенью… … Птицы России. Справочник
Перепоичатопалый песочник — Calidris mauri см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Перепоичатопалый песочник [247] Calidris mauri Очень похож на кулика воробья [243], но клюв длиннее и на конце чуть загнут вниз, летом на темени рыжая шапочка, а бока груди белые с черными… … Птицы России. Справочник
Острохвостый песочник — Calidris acuminate см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Острохвостый песочник [252] Calidris acuminate Похож на дутыша, но перья хвоста заострены, так что хвост имеет клиновидную форму, бока груди с очень мелкими, почти незаметными пестринами … Птицы России. Справочник
Бэрдов песочник — Calidris bairdii см. также 10.6.2. Род Песочники Calidris Бэрдов песочник [253] Calidris bairdii Похож на дутыша [251], но надхвостье бурое со светлыми пестринами, ноги сравнительно короткие (цевка короче 25 мм), у сидящей птицы сложенные крылья… … Птицы России. Справочник